Where To Stream America's Secret Slang Season 1 Episode 2

Have you ever wondered why someone who can't get it together is called a "basket case"? Or where the term "Yankee" came from? And why do we say someone "bought the farm" when they die?