Skip To Content
- 1La CanetteApril 26, 2009
- 2La PizzaMay 3, 2009
- 3La CopineMay 10, 2009
- 4Le Casse-dalleJune 11, 2009
- 5Le PolicierJune 28, 2009
- 6Le Policier BisJuly 19, 2009
- 7La RéalitéJuly 26, 2009
- 8Le PlanAugust 2, 2009
- 9Les Robots-TueursAugust 16, 2009
- 10La BièreAugust 23, 2009
- 11L'AïeulAugust 30, 2009
- 12La VéritéSeptember 13, 2009
- 13La DépressionSeptember 26, 2009
- 14Le DocteurOctober 11, 2009
- 15L'Individu PerturbateurOctober 25, 2009
- 16Le Présent du Visiteur du FuturNovember 8, 2009
- 17Le Présent de la Brigade TemporelleNovember 22, 2009
- 18L'ÉchappéeDecember 6, 2009
- 19Le Destin de RaphJanuary 9, 2010
- 20La TraqueJanuary 31, 2010
- 21Spoilers !February 21, 2010
- 22The End of the World As We Know ItMarch 19, 2010